|
Что сегодня в Сирии (в ответ на просьбу тех, кто вздыхает:на английском такого не услышишь и в Европе об этом не рассказывают) - Тата Петренко
Ложь и правда в моей жизни. - Трясцин Михаил
бег Давида от Саула по горам Израиля был не только испытанием его веры, но и испытание Израиля, кому служить - царю на троне или царю помазанного Б-гом, гонимого незаслуженно и неизвестно, в какой момент на трон воздвигнутого! Беспредел - Николай Николаевич
>>> Все произведения раздела Публицистика >>>
|
Поэзия :
Наблюдая из окна - Лариса Зуйкова
Поэзия :
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Поэзия :
Колись... - Андрей Краснокутский
|
